紅黃綠彩椒、番茄、洋蔥和雞肉塊,盛在綠松石色雙耳淺鍋裡

幾乎不加水,湯汁是蔬菜自己煮出來的。冰箱裡剩什麼蔬菜都可以丟進去。這道菜的特色就是顏色和風味都非常的好玩豐富,你一定會想問:風味怎麼好玩?因為甜椒居然可以用來燉啊~ 會有種特殊的果香,秋冬季節很適合,春天夏天也可以。

說穿了,只要是任何時候,你想要燉一鍋雞肉、又想試試看咖哩雞肉以外的選擇,試試這個吧!清爽無負擔~雞肉本身香甜的風味也會很明顯。

風味 土耳其風味

用哪個部位 去骨雞腿丁,或雞胸肉

大概多久 備料約 10 分鐘,開火後約 25 分鐘

鍋具 附蓋的平底鍋

問|這道菜原本是怎麼做的?

答|土耳其家常餐桌上,蔬菜、米飯和麵包比肉多。西部用橄欖油,青椒、辣椒片和番茄很常見。土耳其 tavuk sote:長青椒、番茄糊和辣椒糊打底,撒辣椒片帶一點微辣。

問|家裡沒有的東西,可以換嗎?

答|可以。

  • 青椒:台灣的青椒、糯米椒、甜椒都可以。
  • 番茄糊:多放一顆新鮮番茄。
  • 辣味:想要一點辣,加辣椒粉或一小段新鮮辣椒。

材料

大概 2 人份

  • 去骨雞腿肉或雞胸肉 300 到 400 克,切塊
  • 洋蔥 半顆,切絲
  • 青椒或彩椒(甜椒)1 顆,切塊
  • 牛番茄 1 顆,切塊
  • 蒜頭 3 瓣,切末
  • 孜然粉 四分之一小匙
  • 鹽、黑胡椒、一點油、水 50 毫升

今晚要買 冷凍出貨

去骨雞腿丁看商品 →

冷凍商品滿 $1,800 免運,想湊單可以一起帶雞油。

只煮一人份

  • 雞腿丁 200 克、洋蔥 四分之一顆、彩椒 半顆、牛番茄 半顆、蒜頭 1 到 2 瓣、孜然一小撮、水 1 到 2 大匙。蓋蓋小火悶 6 到 8 分鐘,看到鍋底有汁就好,快乾了再補一點水。
  • 剩下的:彩椒、番茄和洋蔥隔天炒蛋、煮湯,或煮成義大利麵醬。

做法

火力:小火是湯只冒小泡,中火是鍋邊冒泡、湯微微滾動,大火是整鍋大滾。

  1. 雞肉擦乾,撒鹽和黑胡椒。鍋子燒熱,倒一點油,大火放雞肉,前兩分鐘不要動,讓表面煎出顏色,再翻炒到微金黃,盛出來。
  2. 同一個鍋,中火放蒜末和洋蔥,炒到洋蔥變軟、邊緣有點透明。

    洋蔥已變軟,薄邊呈半透明
  3. 放彩椒和番茄,翻炒 2 到 3 分鐘,炒到番茄開始出汁。
  4. 雞肉倒回去,撒孜然粉,補鹽和黑胡椒,加 50 毫升水。蓋上鍋蓋,中小火悶 8 到 10 分鐘,中間開蓋翻一次。
  5. 開蓋嚐嚐看。湯汁多的話,轉中火收一下,鍋底留一層薄薄的汁,能拌飯就好。

熟了沒 切開最大的一塊雞肉,沒有粉紅色,就熟了。

問|雞肉為什麼要先單獨炒?

答|先炒到表面微金黃再盛出來。一開始就跟蔬菜一起炒,蔬菜出水,雞肉會又水又柴。

問|幾乎不加水,不會燒焦嗎?

答|蓋蓋悶就好,蔬菜自己會出水。鍋底要留一層薄薄的汁,快乾了就補一點水。

問|雞胸肉可以嗎?

答|可以,切成兩公分左右,悶 6 到 7 分鐘就好,煮久會乾。

問|彩椒和青椒要分嗎?

答|不用分。青椒、彩椒(也叫甜椒)、糯米椒,不太辣的都行。彩椒顏色多,擺起來好看。

煮完之後

問|煮完味道不對,怎麼救?

  • 出水太多、湯汁稀稀的:開蓋轉中大火,邊翻邊收,收到鍋底剩一層薄薄的汁。
  • 番茄偏酸:一小撮糖調一下。
  • 用雞胸肉煮得有點乾:把肉拌進鍋底的汁裡,配飯或麵包一起吃,會好入口。

問|燉多久才好?有空的話可以怎麼煮?

答|趕時間,照上面的做法就好。有空的話,可以這樣:

  • 用雞腿肉的話,步驟 4 小火悶 25 到 30 分鐘,洋蔥和彩椒會化進醬汁裡,更甜更濃。

問|下次想換個吃法?

  • 加茄子、櫛瓜或馬鈴薯,馬鈴薯切小塊,悶的時間多 5 分鐘。
  • 起鍋放一匙優格,酸酸涼涼的。
  • 包進饢或墨西哥餅皮。

買哪塊肉

這道菜用到:去骨雞腿丁。

雞肉收到先冷藏或冷凍,煮前退冰。細節看生鮮肉品的保存、退冰與生熟分開。

想看別道,回牧場食譜。

這道菜的來歷

問|sote 是什麼意思?

答|sote 是從法文 sauté(快炒)借來的字,土耳其文的 sotelemek 就是「炒」。菜單上的 sote 是一類料理,像 tavuk sote(雞肉)、et sote(肉)、mantar sote(蘑菇)。

問|這個版本跟道地的差在哪?

答|台灣不一定買得到辣椒糊,所以用新鮮番茄和蔬菜出水的汁,做成清爽的版本。